[閱讀] PS, 我愛妳

PS, 我愛妳

作者:西西莉雅.艾亨 Cecelia Ahern

譯者:宋瑛堂.陳佳琳

出版社:時報出版

ISBN:9789571347936

推薦指數:★★★

很開心這類題材的書書,不再讓我一拿起就哭到闔上為止。對死別,似乎有些許的釋懷了。

但這書帶來的感動依然滿滿,因為我們不得不分開,而我們又愛得如此深刻,所以當我走了,必須讓妳有個期待,慢慢慢慢,好好地活下去。

基於這樣的愛,生病的先生幫妻子鋪好自己死後的適應之路,他留下十二封信,請妻子一個月拆開一封;當萬念俱灰的荷莉拿到信時,拆開這些信、讀著丈夫生前秘密寫下的文字,感受到丈夫接受自己死亡的同時還在為她往後日子擔憂的殷殷切切,她能不好好活著嗎?

於是,荷莉在傑瑞的安排下,開始重會生活的懷抱,當生命的巨輪開始轉動,呼吸與微笑不再遙不可及地痛了,雖然很痛很痛,但因為答應了你,所以我活著、笑著、好好的;但我絕對沒有忘記你,不論跟誰在一起,不論多麼開心,絕對絕對不會忘記你。

我答應了你,我會好好的。

當生活的重心不再,沉醉於失去的傷痛當中,女人該如何獨立存活?一切都不再有意義,這樣的愛,開始讓人窒息,但卻又是因為愛,男人必須將生命做好規劃,以免,他的愛無以獨立。他知道自己終究只是她生命的一部份,他得幫助她活下去。

我們都一直以為時間還很多,很多話可以以後再說,很多事可以以後再做,可是,時間真的有想像中的多嗎?

事實上是沒有,不論我們以為我們擁有多少時間,只要荒廢了現在這一刻就永遠時間不夠。

雖然傑瑞得的是絕症,但結構上很巧妙地避開醫療的部份,全部著墨在廝守、不捨、鶼鰈情深等等,刻劃兩人對彼此的重要,也更加深荷莉走不出傑瑞死亡的陰霾,這是一本用死亡來說希望的愛情小說,雖然一開始它把愛侷限在愛情上,但後來擴散到生活當中,是的,只要採取開放的態度,失去了傑瑞的荷莉,也能好好的,帶著傑瑞的祝福過著快樂的生活。

可,我們社會上有太多連小病小痛都輕不起的夫妻,這書比對著現實社會,我們的真實人生顯得苛刻,不需要一起經歷生死大關卻對彼此毫無耐性,原來真愛在書裡歌頌,現實生活當中的天真童話都掩埋在無窮盡的醫療背後,面對最後的時間,折磨人的病痛除了啃嗜患者的神識更考驗家人的耐性。

我真的只能佩服作者刻意的鋪陳,將完全生活的軌跡抹除,只有強調末期時荷莉一分一秒都不想離開傑瑞的舉動,看來讓人好心疼,而傑瑞努力尋找時間給荷莉、並努力思考辦法讓荷莉融入生活也讓人動容,可或許,當面對生死離別,能將重心放在對方身上,對荷莉與傑瑞而言都是種解脫。

全書文字淺白,對於主人翁的情緒掌控很微妙,許多轉折追憶讀來鼻酸,用生活週遭的事件堆疊鋪陳很容易神入其中,初翻幾頁便能接受到荷莉的哀痛,並感動於兩人之間的愛情。

張貼留言

0 留言