[試讀] 彼岸的女兒 －－當記憶沒有封存

◎博客來網路書店書籍資料，點此訂購幫忙補貼買書錢喔。

彼岸的女兒 作者：瑪格麗特．列羅 Margaret Leroy 譯者：羅曉華 出版社：三采 ISBN：9789862292563 樂讀指數：★★★★★

葛蕾絲是一個單親媽媽，自卑的個性讓她處於人際與社會上的弱勢，她惟一的藉慰是四歲的小女兒，她無法強迫希薇的意願，只是希薇確實有些奇怪，孤島般的葛蕾絲渴望與人連結，希薇讓她打進媽媽們的小圈子，她享受到了關注與人情溫暖，然而，隨著希薇的奇怪言行，似乎正讓她失去這珍貴的交流。

四歲的小女孩，從不叫媽媽，對著世事有著自己一套解讀。絕對不玩水，害怕水，會尖叫不止；默默畫著相同的小屋，說著我的小屋。對於希薇的古怪舉止，大家都認為葛蕾絲需要幫忙，但所謂的專家說希薇一切正常，反而是單親環境與葛蕾絲的畏縮舉止反應到希薇身上，弱勢的葛蕾絲更加沮喪，於是轉向非正規專家求援，當然也是因為希薇的反應很奇妙，望著沒去過的海岸圖片興奮、說著與生活環境不一樣的生活細節，這些都讓葛蕾絲懷疑著。



當幼稚園拒絕希薇之後，葛蕾絲不得不辭去工作回家照顧希薇，家中便宜的籐製家具更顯得冷清空虛，希薇抱怨著，她想回家。故事從溫情面開始出發，漸漸地走向了我沒想過的劇情發展，這是一本很難定位的小說，揉合了療癒小說的本質，添以女性成長的枝枒、點綴神秘的藤蔓、攀附懸疑的骨幹、綻放出豁達的花瓣以及希望的小小果實，隨著作者細膩的文字悄悄鋪陳，很難想像推理懸疑會是主要的任務，但一開始的溫情寫實讓我很簡單地進入了故事，故事從寫實的生活面切入，挾帶著對葛蕾絲生活的說明，閱讀起來很輕鬆，也很容易隨著葛蕾絲一同焦慮，她實在太沒自信了。

渴望簡單生活的葛蕾絲，為了小小的女兒而冒險，是故事的轉捩點，也是葛蕾絲邁向成長的第一步，希薇擁有前世記憶的想法雖然讓她感到荒謬，但她還是向前世記憶專家亞當求救，三人一同前往希薇聲稱是家的海邊小村，一路上可以看到葛蕾絲的自信漸豐，她不再是躲在人後的怯懦女子，她是一個想要知道真相的人母，為了她的小女兒。

我很佩服作者能在這麼複雜的故事中保有人物的特性，而且沒有僵化角色，甚至人物的心思轉變與成長都能讓書頁這端的我感同身受，龐雜劇情簡單處理還能明確交代人物關係，而尋找希薇死亡的秘密讓故事讀起來非常富有挑戰，還有字裡行間流露出的情緒，更是讓我停不下來的原因。

除了動作場面讓小說讀來有明確的動感外，靜態場面更有著撼動我心的感動，故事讀來節奏靜動分明，更添這部小說的魅力，尤其我原本以為這本書重劇情、重解謎，沒想到更重溫情，一直對葛蕾絲疏離的希薇，在最後終於能完成前世的記憶，找到相隔一輩子的牽掛，然後，她說她要回家，有葛蕾絲的家。

我們擁有的不是過去，雖然過去困擾著希薇，希薇也想回到上輩子的家，但最終，希薇願意放下心中的執著，擁抱全新的這輩子。一旦放下了枷鎖，希薇不再怕水了，害怕的結打開了，葛蕾絲終於擁有她的小女兒了，還有這一連串磨練中的成長。