孤島戀人 作者:維多莉亞.希絲洛普 Victoria Hislop 譯者:謝佩妏 出版社:皇冠 ISBN:9789573325291 推薦指數:★★★ |
女人總會懷疑身邊的那個他,是不是自己這生中最大、最好的石頭,放下他,還會有比他更好的選擇嗎?主人翁艾麗希絲對艾德就有著這樣的疑惑,觀察自己父母的鶼鰈情深不禁讓她懷疑自己對艾德的愛情產生疑問,艾德是她要牽手一輩子的人嗎?
艾德很優秀,擁有一切的天之驕子,外表、自信、社會地位在在都是理想地結婚對象,艾麗希絲不想放手可隱約發覺不對勁,她深怕自己的行為思考惹腦艾德,當艾德說起了結婚這檔子事兒、計劃起未來時,艾麗希絲愈來愈感到窒息。
反觀父母的婚姻,雖然父母兩人個性大相逕庭,卻鶼鰈情深,永遠都是屬於彼此。說到雙親就讓艾麗希絲想到母親蘇菲亞對於家族的隱匿,蘇菲亞只稍稍提過自己是由阿姨撫養長大的,但對於幼年環境與整個家族都絕口不提,彷彿自己的母系家庭是憑空出現的。
藉由前往希臘的旅遊,艾麗希絲渴望貼近血親的發源地,邁開了尋根之旅的步伐。
蘇菲亞是姨媽瑪麗雅拉拔長大的,直到離家唸書錢才知道生父手刃了生母安娜,因為安娜紅杏出牆不安於室,而父親在監獄中抑鬱而終。對叛逆期的蘇菲亞來說,這個事實的衝擊性強過血緣的羈絆,她一去不回頭,從沒再回過成長的家,也跟家鄉普拉卡劃分了界限。
安娜與瑪麗雅的媽媽,是普拉卡上人人敬愛的老師,但不管如何受人敬重,只要檢測出來感染了痲瘋,就得往史賓納隆加島上送。艾蘭妮跟另一名男孩一同送到島上去,漁夫喬吉歐是島上與外界的橋樑,但怎麼也沒想到有一天會送自己的愛妻到史賓納隆加島。
丈夫失去了妻子,女孩們失去了母親,兩個女孩發展出截然不同的個性,姊姊安娜就像長不大的孩子,妹妹瑪麗雅倒像是被迫成長持家的女人;終於安娜一償宿願嫁進富門,擺脫了貧困的漁夫之女的命運,而瑪麗雅卻不捨老父,遲遲不敢奢望成自己的家。
他的皮膚出現痲瘋症狀,那人就是患了痲瘋病,不潔淨了,祭司就會宣佈他不潔淨了。患痲瘋的人要穿破衣,要被頭散髮,要蒙著上唇大喊:「不潔淨了!不潔淨了!」
艾蘭妮照顧一同上島的男孩,目睹了人們求生存的努力,也一同投入了建設史賓納隆加島的過程,其實痲瘋病除非到了很後期,否則跟常人無異。可是因為大眾對痲瘋病的恐懼,許多病患幾乎是被社會拋棄至史賓納隆加島上。
艾蘭妮總是在岸邊等著喬吉歐送物資上島時見面,並讓喬吉歐將家書帶給兩個女孩,一個家分隔兩地,直到死後才能相聚,面對沒有治癒可能的疾病,艾蘭妮沒得選,喬吉歐也沒得選,但喬吉歐知道自己始終愛著妻子,不論她變成怎麼樣,給妻子的愛永不改變。艾蘭妮跟來到的病患一樣,最終沒能離開島上。
安娜一如蘇菲亞般,奔飛前程後不再回頭,將照顧父親的擔子留給瑪麗雅,命運總會照顧樸實的人,安娜夫家的遊子親戚戀上了瑪麗雅,遊子沒有父母正好願意一同照顧老父親,個性放蕩的遊子排除了諸多妨礙自己與瑪麗雅的障礙後,兩人就要步入禮堂了。第一次嚐到愛情甜蜜的瑪麗雅,也第一次享受身為女人讓男人呵護的幸福,卻讓身上的傷痕澆熄一切希望。
喬吉歐只能搖著船,把瑪麗雅送到史賓納隆加島,眼看著最心愛的女兒將步上艾蘭妮的後塵,兩人約定好不說再見。瑪麗雅雖然震攝於島上的設備與自家無異,甚至有過之而無不及,但對遊子知道自己患痲瘋後反應的失望,讓她欲欲寡歡,好一陣子才能融入島上的生活,也開始讚嘆起島上的團結生活態度。
戰後,醫界終於能再度投入痲瘋病的治療研究,這次喬吉歐終於盼到了與女兒的團員,史賓納隆加島也宣佈關閉,痲瘋病已經可以治癒了。
而瑪麗雅經過這些年,終於懂得了真愛是不離不棄的,因為痲瘋離她而去的遊子充其量只算得上喜歡而已,面對自己的婚事則已完全放棄。最後,負責治療研究的醫生向瑪麗雅告白,瑪麗雅終於獲得幸福了。
全書看似複雜的關係,藉由作者的全知觀點描繪得非常中肯,看不到絲毫地怨天尤人,反而突顯了人性求生存、求進步的偉大。孤島並沒有斬斷家人間的關係,反而更讓人思念無法見面的親人。
開頭是對感情迷惑的小女兒,結尾則是明瞭隱藏自己血緣中自信的小女人。背負身後的家族史,由女性的細膩敘述,堅韌的生命態度讓人感動,似乎痲瘋病不是上帝給的詛咒,而是對全人類的考驗,並給了我們希望。
巧妙地鋪陳,讓人物緩緩說出過往的故事,講人物的特性掌握得很好,閱讀過程不像在看書,反而像在聽大半個地球之外的故事,生動的人物掌控、情慾糾葛,沒有絕對的邪惡,連安娜的自私都讓人可以理解,失去母愛的孩子是很有可能變成那樣的,鮮活的人物、細膩的筆觸、艱困的時局造就了一個貫穿四代交織血淚的女性家族史。
隨著故事層層揭露的隱密,會讓讀者身歷其境,感受著被撕裂分散的無奈以及面對生命挑戰的豁達,或許,我們都不需要經歷那種痛與悲傷,就可以享受身邊的知足溫暖。
0 留言