魔女之子 作者:莎賓娜.提斯勒 譯者:張志成 出版社:小異出版 ISBN:9789868456945 推薦指數:★★★★ |
故事從死亡說起,女人死在魔女之屋,她一個人的森林小屋,作者冷靜地將背景烘托出來,一種淡淡地異樣如薄雰般瀰漫在看似寫實的世界中,乍看之下每一個人都有嫌疑,而每一個人背後的動機都細細訴說了出來,作者不僅僅將女人的生活做了詳盡的說明,還參雜了她複雜的生活方式。
細膩的描繪讓人物栩栩如生,跳脫出小說人物的平板框架,彷彿這命案發生在現實世界,巧妙利用雙時間軸的鋪陳方式交疊並述,一因一果地呈現出故事全貌,架構龐雜卻容易閱讀不至於遠路多繞,對於人性的微細刻劃塑造出人心微妙的構面,輕輕探觸女人多重身份的定位問題,也搜羅了對愛的迷思。
這是一本頗有份量的書,讀來隱隱緩緩地心痛著,感嘆作者好不狠心,竟然這樣安排一家子的結局,但這一家人彼此顧忌、多慮,為的只是廝守在一起,讓我又開始質疑家的定義、家人的意義了起來。
一條故事線追著女人第一個孩子開始,她從好友手上搶走音樂家,似乎是悲劇的開始,特意用沒有祝福的愛情來代表女人在愛情路上的坎坷,雖然看起來是這樣,然而推敲整個脈絡後才知道女人對於愛的殘缺,來自於她的父母,沒有安全感的父母將愛掛在嘴上,卻不斷要求女人這樣那樣、照著他們的期望圓他們的理想。這樣的成長環境,對女人的影響很大很大,我想,大到連她自己都不知道自己要的生活是怎麼樣。
這段搶奪來的愛情有了個結晶,永不停歇尖叫、吵鬧的小女兒,音樂家說愛她也愛女兒,但音樂家打她也打女兒,孩子讓女人看透了這個男人。美麗的外貌讓女人馬上找到下一個避風港——可以給她幸福快樂的義大利廚師學徒,他完全可以包容她的一切。
但她的德國父母瞧不起立志當廚師的男人,這一次,她決定要自己選擇命運,這是她生活的分水嶺,他催著男人回義大利去,她受不了音樂家的苦苦糾纏以及母親偏袒音樂家的勸和,毅然決然放棄學業跟著天命離鄉背景去。噢!天命,她說她愛他,她將自己與小女兒託付給他,他也確實地負起一切責任,愛她、照顧她、教養她的女兒、在母親與她的爭執中幫她、還跟她生了個兒子。
這個在愛中誕生的孩子,遭逢了長輩與親輩間的怨恨詛咒,慶生變重生,命是撿回來了,卻,永遠停留在年幼的關愛中。平滑冰湖的裂縫,只會延伸出更多的隙縫,直到更多的水結成冰鞏固冰層,或者碎裂、漂流。這孩子是家族中明顯的裂痕,雖然他自己不懂,但延伸出的紋路的湖面,已不再平靜,掩蓋的磨擦與情緒在水下波濤洶湧,為整個故事埋下耐人尋味的暗樁。
另一個時間線從兇殺案開始,堆砌女人遇害後的狀況,跟隨辦案員警推敲出女人的生活樣貌,以及旁人對女人的觀感。
來自異鄉的美麗女人,對封閉的小鎮男人們有著致命的吸引力,就在雙軸交替的時間限背後,挖掘出了女人紅杏出牆的秘密,女人一方面不想毀掉安逸的生活,另一方面又追逐自由的愛情,她總是在家務與店務之後取得男人的許可,藉口需要空間離開家庭。
她的羅曼史,長長短短不一定,但她總是回到他身邊,那個扶養她孩子的男人、那個可靠負責愛她如一的男人。
女人的定位總是多元而界線卻是模糊的,一個女人在父母前要做乖女兒、男人前做好情人、兒女前要做好母親、而面對自己的短暫時間女人決定做自己;但問題卡在她根本不知道自己想要什麼而選擇了外遇,又或許她想藉外遇來逃離生活。
這是個嚴肅的議題,對配偶不忠,女人自始至終都聲稱自己愛男人,但所有的互動都是基於他給她一個家的義務,她害怕失去他的保護傘,顯然這份恐懼不足以讓她安於他,讓她仗著他的愛跟別的男人做愛。因為愛,種種跡象他視而不見,直到女兒揭穿了母親的面具,而他將羞憤往肚裡吞,要求她留下。
女兒心中的好媽媽形象,破碎不成形就算了,還深深扎入女孩的身心,女孩無法原諒如此的母親,掀起了無邊無際的悲劇。
全書都描繪最表象的情緒,卻讓翻著書頁的我急著發想人性交織出來的思緒,女人的悲劇似乎是她自己造成,雖然死亡手法兇殘恐怖,但讀到了最後,我對於血腥現場的驚駭程度完全消滅,反而升起同情、自作自受、不捨、悲傷、哀慟等混合的感受,女人出軌讓我能合理接受她的死亡,她努力追求自我的自由又讓我欽佩,她與上兩代的愛恨交織讓我同情,她盡好每一個角色的義務實在很了不起,但這些堆疊出來的這個女人,死在自己選擇的命運上。
不得不佩服作者的說故事功力,提斯勒的小說特色很妙,就是不會讓讀者有太多直接單純的情緒,讀完後會再三回味故事中帶過的情節,需要時間沉澱出深刻的悸動,而心中的感受很複雜,如同她的寫作手法,沒有華麗的詞藻場景,堆砌搭配得宜,總是讓我能馬上神入,閱讀樂趣很好,手指輕鬆翻頁毫不猶豫,但張力卻十分強大,是一本後勁十足的小說。
0 留言